-
1 light brown
light brown светло-коричневый -
2 light-brown
-
3 light brown
1) Общая лексика: светло-коричневый2) Рыбоводство: светло-коричневый -
4 light-brown
1) Общая лексика: саврасый (with black tail and mane)2) Сельское хозяйство: светло-коричневый (о почве), светло-бурый, светло-рыжая (о масти) -
5 light brown
-
6 light brown
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > light brown
-
7 light brown oil stain
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > light brown oil stain
-
8 light brown oil stain
-
9 light brown sugar
Техника: светло-коричневый сахар -
10 light-brown apple moth
Энтомология: Epiphyas postvittana (лат.), Tortrix postvittana (лат.)Универсальный англо-русский словарь > light-brown apple moth
-
11 light-brown flea beetle
Энтомология: Longitarsus victoriensis (лат.)Универсальный англо-русский словарь > light-brown flea beetle
-
12 light-brown soils
Макаров: светлокаштановые почвы -
13 light-brown apple moth
English-russian biological dictionary > light-brown apple moth
-
14 light-brown flea beetle
English-russian biological dictionary > light-brown flea beetle
-
15 light brown hair
-
16 light brown sugar
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > light brown sugar
-
17 light brown sugar
светлый желтый сахар -
18 moth, light-brown apple
1. LAT Epiphyas postvittana Walker2. RUS —3. ENG light-brown apple moth4. DEU —5. FRA —1. LAT Tortrix postvittana Walker2. RUS —3. ENG light-brown apple moth4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > moth, light-brown apple
-
19 beetle, light-brown flea
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > beetle, light-brown flea
-
20 light
Ⅰlight [laɪt]1. n1) свет; освеще́ние; дневно́й свет;а) уви́деть свет, роди́ться;б) вы́йти из печа́ти;в) обрати́ться (в какую-л. веру и т.п.);г) поня́ть; убеди́ться;to stand in smb.'s light заслоня́ть свет; перен. меша́ть, стоя́ть на доро́ге
;to stand in one's own light вреди́ть самому́ себе́
2) исто́чник све́та; зажжённая свеча́, ла́мпа, фона́рь, фа́ра, мая́к и т.п.3) pl иллюмина́ция4) ( часто pl) светофо́р;to stop for the lights остана́вливаться у светофо́ра
;to cross (to drive) against the lights переходи́ть (проезжа́ть) на кра́сный свет
;green light амер. разг. «зелёная у́лица»
5) освещённость, ви́димость6) ого́нь, пла́мя;to strike a light заже́чь спи́чку
;will you give me a light? позво́льте прикури́ть
7) аспе́кт; интерпрета́ция; постано́вка вопро́са;in the light of these facts в све́те э́тих да́нных
;I cannot see it in that light я не могу́ э́то рассма́тривать таки́м о́бразом
;to put smth. in a favourable light предста́вить что-л. в вы́годном све́те
;to throw a new light upon smth. предста́вить что-л. в ино́м све́те
8) озаре́ние, просветле́ние9) отраже́ние душе́вного волне́ния, вдохнове́ния на лице́10) pl (у́мственные) спосо́бности;according to one's lights в ме́ру свои́х сил, возмо́жностей
11) attr. светово́й;light therapy светолече́ние
;12) свети́ло; знамени́тость13) просве́т, окно́14) (обыкн. pl) све́дения, информа́ция;we need more light on the subject нам нужны́ дополни́тельные све́дения по э́тому вопро́су
;to throw ( или to shed) light upon smth. пролива́ть свет на что-л.
◊by the light of nature интуити́вно
;to bring to light выявля́ть, выясня́ть; выводи́ть на чи́стую во́ду
;to come to light обнару́житься
2. a све́тлый; бле́дный ( о цвете);light brown све́тло-кори́чневый
3. v (lit, lighted [-ɪd])◊а) закури́ть ( трубку и т.п.);б) заже́чь свет;в) оживля́ть(ся), загора́ться, свети́ться (о лице, глазах)Ⅱlight [laɪt]1. a1) лёгкий; легкове́сный;as light as a feather ( или air) лёгкий как пёрышко
;to give light weight обве́шивать
2) незначи́тельный;light rain (snow) небольшо́й дождь (снег)
;a light attack of illness небольшо́е недомога́ние
3) воен. лёгкий, подви́жный;light artillery лёгкая артилле́рия
;light automatic gun ручно́й пулемёт
light meal лёгкий за́втрак, у́жин, лёгкая заку́ска и т.п.
5) несерьёзный, лёгкий ( о музыке и т.п.)6) пусто́й; легкомы́сленный, несерьёзный; весёлый7) чу́ткий ( о сне);light sleep чу́ткий сон
8) нетру́дный, необремени́тельный; лёгкий;light work лёгкая рабо́та
;light punishment мя́гкое наказа́ние
9) фон. неуда́рный (о слоге, звуке); сла́бый ( об ударении)10) бы́стрый, лёгкий ( о движениях)11) чу́вствующий головокруже́ние;light in the head в полубессозна́тельном состоя́нии
14) распу́щенныйа) ло́вкость;б) делика́тность, такти́чность2. adv легко́;to tread light легко́ ступа́ть
;to travel light путеше́ствовать налегке́
;to get off light легко́ отде́латься
◊light come light go ≅ легко́ на́жито, легко́ про́жито
Ⅲlight [laɪt] v (lit, lighted [-ɪd])1) неожи́данно натолкну́ться, случа́йно напа́сть (on, upon);his eyes lighted on a familiar face in the crowd он уви́дел знако́мое лицо́ в толпе́
2) неожи́данно обру́шиться ( об ударе и т.п.)3) уст. сходи́ть (обыкн. light off, light down); опуска́ться, сади́ться (на что-л.); па́дать (on, upon)
См. также в других словарях:
Light brown apple moth — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Light brown apple moth controversy — The Light brown apple moth ( Epiphyas postvittana , often abbreviated to LBAM) is a leafroller moth belonging to the lepidopteran family Tortricidae. The insect is regarded as an herbivorous generalist, and the larvae consume numerous… … Wikipedia
light brown — noun a brown that is light but unsaturated (Freq. 1) • Hypernyms: ↑brown, ↑brownness • Hyponyms: ↑tan, ↑topaz, ↑dun, ↑greyish brown, ↑gr … Useful english dictionary
light-brown apple moth — noun : a variable yellow and brown tortricid moth (Tortrix postvittana) that damages apple leaves in Australia and New Zealand … Useful english dictionary
Jeanie with the Light Brown Hair — Infobox Standard title=Jeanie With The Light Brown Hair comment=Foster s Melodies No. 26 image size= caption=Cover, sheet music, 1854 writer=Stephen C. Foster composer= lyricist= published= 1854 written= language=English form= original artist=… … Wikipedia
Jeanie with the Light Brown Hair (песня) — «Jeanie with the Light Brown Hair» (рус. Русоволосая Дженни) американская салонная песня, написанная композитором Стивеном Фостером в 1854 году. Эта песня о его жене, Дженни Макдауэлл. Песня приобрела большую популярность благодаря… … Википедия
Jeanie with the Light Brown Hair (anime) — Infobox animanga/Header name = Jeanie with the Light Brown Hair caption = ja name = 風の中の少女 金髪のジェニー ja name trans = Kaze no Naka no Shōjo Kinpatsu no Jenī genre = DramaInfobox animanga/Anime title = director = Makoto Yasamura studio = Nippon… … Wikipedia
Brown sugar — is a sucrose sugar product with a distinctive brown color due to the presence of molasses. It is either an unrefined or partially refined soft sugar consisting of sugar crystals with some residual molasses content or produced by the addition of… … Wikipedia
Brown hair — is the second most common hair color, with black being the most common. Brown hair (also referred to as chestnut and cinnamon) varies from light brown to almost black hair. It is characterized by higher levels of the dark pigment eumelanin and… … Wikipedia
Brown greater galago — Brown greater galago[1] Conservation status … Wikipedia
Light — (l[imac]t), a. [AS. le[ o]ht. See {Light}, n.] [Compar. {Lighter} (l[imac]t [ e]r); superl. {Lightest}.] 1. Having light; not dark or obscure; bright; clear; as, the apartment is light. [1913 Webster] 2. White or whitish; not intense or very… … The Collaborative International Dictionary of English